сам отишао - Prevod Na Slovenački

Prevod od "сам отишао" do Slovenački

Prevodi:

sem odšel

sem odšel sem šel

Када сам отишао у болницу да је видим, нос јој је био сломљен, а вилица смрскана и повезана жицом.

Ko sem prišel v bolnišnico, je imela zlomljen nos, počeno čeljust ji je skupaj držala opora.

Била је жива када сам отишао.

Ko sem jo zapustil, je bila živa.

Онда сам отишао у ресторан.....и чекао да га отворе.

Po uro sem šel, pa je ni bilo v motelu. Potem sem šel v restavracijo. Zaprta je bila in sem čakal.

Затим сам отишао у државну болницу, вођену од стране националног здравства.

Potem sem šel v državno vodeno bolnišnico, katero vodi nacionalna zdravstvena oskrba.

Молим те назови Лорету и реци да сам отишао у Одесу.

Lahko sporočiš Loretti, da grem v Odesso k Carli Jean Moss? Prav.

Онда сам отишао у гаражу, заглавио ауспух, али ауто није хтео упалити.

Šel sem v delavnico, nataknil cev na izpuh, jo napeljal v avto, avto ni hotel vžgati.

Пре неки дан сам отишао у погрешном смеру улице, и открио сам да Базби има најбоље крофне од јабуке.

Zadnjič sem zavil v napačno smer, in odkril, da imajo pri Busbyju najboljše jabolčne ocvrtke na svetu.

Раније сам отишао са забаве, да је чекам.

Predčasno sem odšel z zabave. Njo sem čakal.

А ја сам отишао около да му пресечем пут.

In jaz sem kroZil okoli, da bi ga prestregel. - In?

Никако не сме да зна да сам отишао.

Nikakor ne sme izvedeti, da sem odšel.

Милиција их је сигурно ставила када сам отишао.

Milica je verjetno nastavila te, ko sem odšel.

Опет сам отишао код краља и преклињао га да се преда.

Spet sem šel h kralju in ga rotil, naj se preda.

Једном сам отишао, сам почео боље, и сада, имам само главобољу.

Ko sem odšel, sem se začel počutiti bolje, in zdaj sem samo še glavobol.

Тако сам отишао у библиотеку мештра Воларика.

Zato sem odšel v knjižnico moistra Volarika.

Сам отишао не 3 месеца, и погледајте невољи Ти си унутра

Sem šla ne 3 mesece, in pogled na težave ste noter

Она нема појма шта сам отишао кроз кад сам био мртав.

Ne sanja se ji, kaj sem prestajala, ko sem bila mrtva.

Пре него сам отишао из Лондона, Гај Сангстер је рекао да ти захвалим.

Pred odhodom iz Londona mi je Guy Sangster naročil, naj se ti zahvalim.

Зар се обичај променио откако сам отишао?

Se je običaj spremenil, odkar sem odšel?

0.37662196159363s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?